Vorlesen auf verschiedenen Sprachen / Multilingual Storytime

Um auch unsere internationalen Gäste zur Reit-WM herzlich willkommen zu heißen, bieten wir am Freitag, den 14. August, von 15:00 bis 17:00 Uhr ein kleines Vorleseprogramm im Kindercafé auf der 1. Etage an. Vorgelesen wird auf unterschiedlichen Sprachen aus Kinderbüchern.
‍

To extend a warm welcome to our international guests attending the World Equestrian Games, we are organising a short story-telling session in the Children’s Café on the first floor on Friday 14 August, from 3.00 pm to 5.00 pm. Stories from children’s books will be read aloud in various languages.
‍

Para dar también una calurosa bienvenida a nuestros invitados internacionales al Campeonato Mundial de Equitación, ofrecemos el viernes 14 de agosto, de 15:00 a 17:00 horas, un pequeño programa de lectura en voz alta en la cafetería infantil de la primera planta. Se leerán en voz alta pasajes de libros infantiles en diferentes idiomas.
‍

Afin d'accueillir chaleureusement nos invités internationaux venus assister aux Championnats du monde d'équitation, nous proposons, le vendredi 14 août, de 15 h à 17 h, une petite séance de lecture à voix haute au café des enfants, au 1er étage. Des livres pour enfants seront lus à voix haute dans différentes langues.
‍

15:00 - 15:30 Uhr - Spanisch
15:30 - 16:00 Uhr - Englisch
16:00 - 16:30 Uhr - Französisch
16:30 - 17:00 Uhr - Deutsch